チェンマイ・ヒナステラ国際音楽祭&コンクール

入賞者コンサートat カードシアター

入賞者コンサートat カードシアター


top

チェンマイ交響楽団
2018年度・チェンマイ・ヒナステラ国際音楽祭&コンクール

2017年度コンクール入賞者コンサート

DATE:
2018年6月30日(土)16:30
コンクール入賞者コンサート
2018年6月30日(土)19.30
管弦楽コンサート with 第三位受賞者 Veronica Issajeva(ピアニスト/エストニア)
VENUE:
カード・シアターカード・スワン・ゲーオ 5F
チケット:
700THB, 500THB, 300THB
学生無料, 大学生(ID提示)50%オフ
**1チケットで両コンサートに入場できます**
700THBのチケットを2枚ご購入頂いた場合でお子様がいらっしゃる場合、2枚まで無料で同価格のチケットをご提供します。
チケットの販売は・・・
オンライン販売(29日まで。締め切りました)
当日券は カードシアター (カードスワンケーオ5階)受付にて午後4時より販売します。
カードパフォーミングアーツ内オフィス(カードスワンケーオ7階)
Lotus Pang Suan Kaew Hotel(ロータス・ホテル・パンスワンケーオ)インフォメーション・デスク
パヤップ大学音楽部
プログラム:
ダウンロード
お問合せ:
お問合せフォーム 日本語、タイ語、英語可
080-849-2009 (日本語、英語)
jjcadenza5@gmail.com or 084-043-9821 (タイ語、英語)

チケットオンライン販売締め切りました。会場にて当日券あり

 

パート I: 室内楽出演者

2018年6月30日(土)16:30
コンクール入賞者コンサート カード・シアター(カード・スワン・ゲーオ)
 
第二回チェンマイ・ヒナステラ国際音楽祭コンクールの入賞者たち9人によるコンサート

 

パート 1 プログラム : 16:30 カードシアター

 
チェンマイ特別賞 Geoff Erik Music Conservatoire Award for Chiang Mai Musician
 

銅賞3位 Super Brass Ensemble 金管アンサンブル – チェンマイ

 

「吹奏楽のための第2組曲」より 行進曲 / ホルスト
日本に捧ぐ歌 /フェルヘルスト
タイガー・ラグ / ゲール
銀賞2位 CMSaxtet サキソフォン・アンサンブル – チェンマイ

 

ジャイブ・フォー・ファイブ / ポール・ネイグル
愛は永遠に続く / ガーシュイン
金賞1位 Nawanop Phetthammaros ピアノ - チェンマイ

 

ピアノ三重奏曲 変ホ長調 「ノットゥルノ」 Op. 148 /シューベルト
 
ピアノ : Nawanop Phetthammaros
バイオリン : Santiphap Viriyothai
チェロ : Siriphan Liyawarakhun

入選佳作
 

Isanan Chotirosniramit ピアノ – バンコク

 

ペトラルカのソネット第104番 / リスト
夜想曲ハ短調作品48-1 / ショパン
ヒナステラ特別賞入選佳作 : 小倉裕貴 ピアノ – 日本

 

A.Ginastera / Piano Sonata No.2 Op.53

うさと賞
 

Adam Putra ピアノ – インドネシア

 

「ノルマ」の回想(ベッリーニ)/ リスト

ヒナステラ特別賞
 

高木直樹 ピアノ – 日本

 

組曲「クレオール舞曲集」作品15 / ヒナステラ

タイ人音楽家特別賞JALアワード
 

Anant Changwaiwit ピアノ – バンコク

 

平均律クラヴィア曲集 第2巻 第6番 ニ短調 BWV.875 / バッハ
ソナタ7番, Op.83 (II and III mov) / プロコフィエフ

2位銀賞- German Honorary Consul, Hagen Dirksen Award
 

丸場 慶人 サクソフォン – 日本

 

スペインのフォリア / マラン・マレ
舞 / 野田燎

 


 

丸場 慶人

keito maruba

2位銀賞 サクソフォン, 日本
スペインのフォリア / マラン・マレ
舞 / 野田燎

 
1986年 静岡県浜松市生まれ。2013年 東京藝術大学大学院音楽研究科修士課程修了。
第24、25回 SBS静岡県学生音楽コンクール 第2位
第7回 日本サクソフォーン 協会ジュニア・サクソフォーン・コンクール 第2位
第28回 日本管打楽器コンクールサクソフォーン部門 入選(4位)
サックストリオ「ECOLOGIA」サックスカルッテット「QUATTRO CENTO」として全国各地で演奏活動を行っている。クラシカル・サクソフォーンの古典的な作品から、今までに聴いた事のないような響きの作品、特に東洋の民族音楽をアレンジした作品などをレパートリーに持ち、独特のプログラムを展開している。
2014年 作曲家・田村修平作曲、サクソフォーン協奏曲「シルクロード・コンチェルト -悠久の天地へ-」初演。
大学在学中より指導者として小、中、高校生の吹奏楽クリニックに多く携わり、音楽大学進学を目指した生徒のレッスンも行っている。
東京都一般吹奏楽団「Benefic」指揮者。
世界的サクソフォーン奏者須川展也氏率いる「須川展也サックスバンド」参加、アンサンブルアレンジの提供も数曲手がけている。
2015年 Tokyo Rock’n Sax(東京ロックンサックス)参加。1st アルバム「Permanent」リリース
サクソフォーンを長瀬正典、冨岡和男、平野崇公、池上政人、須川展也の各氏に師事。
室内楽を大和田雅洋、中村均一、林田祐和、貝沼拓実の各氏に師事。
音源

  • Permanent – TokyoRock’nSAX : MetroMusic
  • Moment – TokyoRock’n SAX : MetroMusic

Official Website
Twitter

高木直樹

naoki takagi

ヒナステラ特別賞 ピアノ, 日本
組曲「クレオール舞曲集」作品15 / ヒナステラ

 
1994年生まれ、群馬県出身。4歳よりピアノを始め、中学生より笠原智廣氏に師事し、本格的にピアノを志す。

ヒナステラ国際音楽コンクールヒナステラ賞受賞。
ASIA国際音楽コンクール2016第1位、第22回JILA音楽コンクール第1位、第13回北関東ピアノコンクール第1位、第6回熊谷ひばりピアノコンクール金賞、第25回日本クラシック音楽コンクール全国大会第4位等多数のコンクールで受賞。

第58回東京国際芸術協会新人演奏会、第34回ぐんま新人演奏会、スタインウェイセンター高崎「未来のピアニストコンサート」、被災ピアノ復活チャリティーコンサート「奇跡のピアノと若き才能との出会い」等に出演。また大学卒業時に平成28年度昭和音楽大学卒業演奏会、第87会読売新聞社主催新人演奏会に選抜され出演。群馬県と東京都においてリサイタルを開催。
高崎経済大学附属高校芸術系音楽コースを卒業。

現在、昭和音楽大学大学院修士課程1年に学ぶ。ピアノを江口文子、上野優子、笠原智廣の各氏に、歌曲伴奏法を平島誠也氏に、室内楽を末永匡氏に師事。

 

Anant Changwaiwit

Anant

タイ人音楽家特別賞JALアワード ピアノ, タイ
平均律クラヴィア曲集 第2巻 第6番 ニ短調 BWV.875 / バッハ
ソナタ7番, Op.83 (II and III mov) / プロコフィエフ

 
A Thai pianist, Anant was born in 1991. He began his piano lessons at age of nine. He has attended to Pre-College Music Program at College of Music, Mahidol University since 2007. In 2010 Anant continuously studied toward a undergraduate program where he was a recipient of the Merit Scholarships during his undergraduate study at the university. In 2014 Anant received a Bachelor of Music Degree in Classical Music Performance with first-class honors. He is currently studying in the Master of Music program in Performance and Pedagogy where he was awarded Gold Medal Scholarship from 16th Settrade Thailand Youth Music Competition.
His major influences in his musical development were studied by Dr. Wen-Hui Lily Lin, Bakhtiyor Allaberganov, Sebastien Koch and Boonlong Nithi-uthai. Currently, Anant is a student of Asst. Prof. Dr. Eri Nakagawa and Prof. Rolf-Dieters Arens.
In 2013 Anant was the winner of MSMU Concerto Competition. In 2014 He won the First prize from 4th Mozart International Piano Competition in Thailand and Gold Medal, Third prize winner of 16th Settrade Thailand Youth Music Competition. Recently, in 2017 Anant was the Special Prize winner from 2nd Chiangmai Ginastera International Festival and Competition.
As the soloist, Anant was selected to play Saint-Saën’s Piano Concerto No.2 with Mahidol Symphony Orchestra. In 2015 he was invited to perform with Thailand Philharmonic Orchestra (TPO) where he performed Prokofiev’s Piano Concerto No.3, under the baton of Gudni A. Emilson. In the following year, Anant joined Alfonso Scarano and TPO to present Tchaikovsky’s Piano Concerto No.1.
In April, 2018 Anant was invited as a guest soloist to present Tchaikovsky’s Piano Concerto No.1 with North Czech Philharmonic Teplice in Czech Republic.
 

小倉裕貴

ogura

ヒナステラ特別賞入選佳作 ピアノ, 日本
ピアノ・ソナタ第2番 / ヒナステラ

 
東京都出身。洗足学園音楽大学卒業。同大学院音楽研究科修士課程修了。現在、同大学院特別研究生、及び準演奏補助要員。
第86回横浜新人演奏会出演。
第19回PIARAピアノコンクール、南関東地区大会最優秀賞受賞。同コンクール全国大会にてアポロ奨励賞受賞。
第16回北関東ピアノコンクール入賞。
2017年 トーディ・インターナショナル・ミュージックマスターズ修了。
アントニオ・ポンパ=バルディ、エテーリ・アンジャパリーゼ、アンリコ・エリッシー、エドゥアルド・デルガード、ユンジェ・チェンなど各教授陣のマスタークラスを受講。
ピアノを平林美規子、畑尾規子、門倉美香の各氏に師事。
大学院にて客員教授、小林仁氏、迫昭嘉氏、江口玲氏、イム・チョンピル氏の特別レッスンを受講。
公開レッスンにて、ルイス=フェルナンド・ペレス氏のレッスンを受講。
ブダペスト・ウィーン研修旅行において、リスト音楽院教授、イェネ・ヤンドー氏のレッスンを受講。

 

Adam Putra

adam

うさと賞 ピアノ, インドネシア
「ノルマ」の回想(ベッリーニ)/ リスト

 
Born on January 15, 2001, in Jakarta, Adam began playing the piano at 4, under the supervision of her mother, Ms. Sanny. He continued studying in YPM Music School in 2007, where he was taught by several teachers, namely Ms. Maria Caecilia D. R. Murni from the elementary grade to grade 3, and Ms. Cut Amanda M. Arianto up until grade 5. Within the same year of his secondary education completion from Citra Alam School, Adam also graduated from YPM’s elementary program and won “The 2014 YPM Junior Artist Award”. In 2016, he subsequently earned “The Award for YPM’s Most Outstanding Performance” and “The YPM Artist Award” in his final graduation from YPM Music School. Since grade 6 and until now, Adam studies music with Indonesia’s renown pianist- Mr. Levi Gunardi.
At young age, Adam’s dedication to become a pianist has earned him many achievements from various prestigious competitions. He won first prize in Bali Open Piano Competition 2016, Pearl River Students Piano Competition II 2017, and also a Gold medal in Steinway Youth Piano Competition 2018 recently. It is worth noting that Adam’s ongoing involvement in the orchestra has given him the Honor for Being The Youngest Ever Twillite Orchestra Member.
 

Isanant Chotirosniramit

isanant

入選佳作 ピアノ, タイ
ペトラルカのソネット第104番 / リスト
夜想曲ハ短調作品48-1 / ショパン

 
Born in 1998, Isanan Chotirosniramit grew up in Chiang Mai, Thailand. He started his first piano lesson with Ajarn Thidapat Naiyana at the age of 7, later with Ajarn Remi Namthep and Ajarn Atsuko Seta. Throughout the years Isanan has performed as a soloist and he also participated in several music competitions including the Thailand Chopin International Competition , Bangkok Steinway Concerto Competition, The S.E.T Youth Musician Competition(Silver Prize) and he also received a Honorable mention prize from 2nd Chiang Mai Ginastera Competition. Currently, Isanan is a scholaship student in his second year at College of Music, Mahidol University, Studying under the tuteleage of Dr.Wen-Hui Lily Lin and Prof.Arens rolf-dieter. Isanan is the founding member of the Mahidol Saxophone Trio which performed in many countries including The 17th Osaka Competition in Japan and the 2016 Asian Saxophone Congress in Taiwan.
 

Nawanop Phetthammaros

feel

チェンマイ賞1位 ピアノ, タイ
ピアノ三重奏曲 変ホ長調 「ノットゥルノ」 Op. 148 /シューベルト

 
Nawaop Phetthammaros is a Thai Classical Pianist Born in Chiangmai in 1993. In 2010, he began his first piano lesson with Ms. Chitlada Khammasit, a piano teacher In 2012, he graduated from Dara Acedemy high school and studied at Duriyasilp College of Music, Payap University in a Bachelor of Music.
Later In 2012, he studied with Professor Atsuko Seta in classical music. During several years in university, he performed in many stages in Honor Recitals and Piano Concerto. He graduated from Payap university in 2016, he keeps studying with Atsuko Seta and takes a carrier as a pianist and piano teacher.

 

CMSaxet

CMSAX

チェンマイ賞2位 サキソフォン・アンサンブル, タイ
ジャイブ・フォー・ファイブ / ポール・ネイグル
愛は永遠に続く / ガーシュイン

 

Super Brass Ensemble

super

チェンマイ賞3位 金管アンサンブル, タイ
「吹奏楽のための第2組曲」より 行進曲 / ホルスト
日本に捧ぐ歌 /フェルヘルスト
タイガー・ラグ / ゲール

 
Super Brass Ensemble formed in 2013 by Brass players who works and studies at College of music, Payap university in Chiangmai mai. The group performs widely and participates in many communities services in Chiangmai, Lampang. In 2016, they won the special prize for Chiangmai Musician at the 1st Ginastera Chiangmai Music festival and competition and won the 3rd prize for Geoff Erik Music Conservatoire Award for Chiangmai Musician in 2017
 

 

Part II: チェンマイ交響楽団コンサート

2018年6月30日(土)19.30
管弦楽コンサート with 第三位受賞者 Veronica Issajeva(ピアニスト/エストニア)at カード・シアター
 

 

パート 2 プログラム : 19:30 カードシアター

 
チェンマイ交響楽団コンサート
 

ディヴェルティメントニ長調 第24番 K.136 / モーツアルト

 

アレグロ
アンダンテ
プレスト
ピアノ協奏曲第1番 ホ短調 作品11/ ショパン

 

ピアノ: Veronica Issajeva (3位銅賞: ピアノ – エストニア)
アレグロ マエストーソ
ロマンツェ-ラルゲット
ロンドーヴィヴァーチェ

 
インターミッション
 

交響曲第8番「未完成」/ シューベルト

 

アレグロ モデラート
アンダンテ コン モト

 

Veronica Issajeva

veronica

3位銅賞 ピアノ : エストニア
ピアノ協奏曲第1番 ホ短調 作品11/ ショパン

 
Veronika Issajeva, I was born on the 6th of August in 1994 in Tallinn ( Estonia ) . I participated and became the laureate in many national and international competitions in Tallinn and abroad.
Competitions:
2004 – International competition ‘’Young Musician’’, Tallinn(Estonia)- 2nd prize and special prize for the best performance of the concerto with orchestra ‘’The Girl and The Dragon’’.
2007 – International competition ‘’Young Musician’’, Tallinn- 4th prize, diploma and special prize for the best performance of the piece, written by J.S.Bach
2008 – The 6th Estonian national competition in Tartu (Estonia)- 1st prize and special prize for the best performance of the piece, written by Claude Debussy
2008 – International competition ‘’Santa Cecilia’’ in Segovia (Spain)-2nd prize
2009 – National competition ‘’The Best Young Musician of the 2009 year’’, Tallinn (Estonia)- 1st prize and special prize for the best performance of sonata, written by J.Haydn
2009 – International competition ‘’Usti nad Labem’’ (Czech Republic)- 3rd prize
2010 – The 6th International Competition ‘’Zlatko Grgosevic’’ in Zagreb (Croatia)- 2nd prize
2010 – I got the title ‘’Promising young talent of the Estonian Republic’’
2011 – The 7th International Frederic Chopin Competition in Beijing (China)- 7th prize
2012 – The IX International Frederic Chopin competition in Narva (Estonia)- 4th prize, special prize awarded by The Fryderyk Chopin Society of Warsaw and Award Certificate for the best performance of a work by F.Chopin
2012 – National competition in memory of Heino Eller in Tallinn(Estonia)- Grand Prix
2013 – National piano soloists competition. As the winner I performed S.Rachmaninov’s 2nd piano concerto with the Symphony Orchestra of the School, named after Georg Ots
2013 – Music Fest Perugia (Italy). As the winner of the international piano soloists competition I performed L.van Beethoven’s 3rd piano concerto with the Israel Philharmonic Orchestra
2014 – Music Fest Perugia (Italy). International piano soloists competition. As the winner I performed F.Chopin’s 1st piano concerto with the Spain Alicante Philharmonic Orchestra
2015 – International Competition in Schlern (Italy)- 1st prize
2015 – Solo recital in The House of Blackheads (Tallinn Philharmony)
2015 – VI ASEAN International Chopin Competition in Kuala- Lumpur (Malaysia)- 3rd prize
2016 – Solo recital in the Big Hall of the Estonian Academy of Music
2016 – III Siberian International Frederic Chopin Competition in Tomsk (Russia)- 3rd prize
2016 – As the best pianist of the Estonian Republic I performed twice with F.Chopin’s 1st piano concerto in Estonia Big Philharmony Hall with the Estonian National Orchestra
2016 – Cecile Edel-Latos International Competition in Paris (France)- 4th prize
2016 – State Award from the Ministry of Culture of the Estonian Republic
2017 – International competition dedicated to the memory of the pianist Lilian Semper (Tallinn, Estonia)- 1st prize
2017 – Chiang Mai Ginastera International Music Competition- 3rd prize, Bronze Award and Osaka Credit Union Dr.Tatsuo Fukami Award
2017 – State Award from the Foundation of the Estonian Nationality and Cultural Heritage of the Estonian Republic

Chaipruck Mekara

chaipruck
チェンマイ交響楽団指揮者
Chaipruck Mekara is a Chiang Mai native. After graduating from Payap University, he received his Masters of Music degree (double major in Music Composition and Clarinet performance) from Roosevelt University, where he studied with Dr. Robert Lombardo. In 2003, Mekara received his DMA in Music Composition from Northwestern University, where is studied with Dr. Stephen Syverud, Dr. William Karlins, and Dr. Jay Allan Yim. Like many Asian composers who went abroad to continue their education, he realized the value of his native culture while in a foreign land. His music attempts to combine the aesthetic philosophy of the East with the compositional techniques of the West. Mekara’s music was performed by the Thai Youth Symphony Orchestra, the Chiangmai Symphony Orchestra and by various artists such as TIMF Ensemble (Korea), TICF artists in resident (Thailand). His composition also was premiered at the World Choir Games, 2012, Cincinnati, OH, International Trumpet Guild, 2011 Minneapolis, MN. Thailand International Composition Festival, Thailand, and Asian Young Musicians’ Connection, Chaipruck also gave series of lecture at several Schools of Music in the US. for example Northwestern University, IL, Columbia College, IL, University of Iowa, California State University, San Bernardino, CA and Illinois Wesleyan University, IL. In Thailand, Chaipruck founded the Chiangmai Youth Philharmonic Band and Symphony Orchestra Foundation. As a conductor, in 2005-2006, he was a music director and conductor of the Musical “Joseph and the Amazing Technicolor Dream Coat” Produced by The Voice Studio. In 2005, Mr. Mekara composed and conducted the “Farung Rum Thao” for Symphonic Band and Thai Classical Orchestra for the Princess of Thailand. Mekara was invited as a conductor in resident of China-ASEAN Music Week, 2015 in Nanning, Quangxi, China. He is now the music director and conductor of the Chiangmai Symphony Orchestra and the Chiangmai Philharmonic Band. Mr. Mekara also serves as the Music Composition instructor at the College of Music at Payap University

poster-2018June